Твои письма полны поноса словаря

Твои письма полны поноса словаря thumbnail

Как плохой перевод компьютерной игры может стать новым языком интернета

Твои письма полны поноса словаря

 Возрожденная ревизия «ВКонтакте» представляет историю развития самого многообещающего мема, основанного на пиратском переводе игры GTA: San Andreas. Все начиналось с нелепых скриншотов из игры, а закончилось появлением на основе этого перевода литературы, поэзии и потенциально нового языка российского интернета.

Язык падонков, затем сленг имиджбордов, культивируемый «Луркмором», — интернет-языки приходят и уходят. Самый странный и перспективный из них, кажется, набирает обороты прямо сейчас. Своим появлением он обязан российским пиратам, которые перевели в 2004 году GTA: San Andreas при помощи машинного перевода. Как результат — исковерканная грамматика, странная интерпретация английских терминов и имена героев, совсем потерявшие сходство с оригиналом.

Во «ВКонтакте» все началось с «Потрачено» — результата интерпретации роботом-переводчиком надписи «Wasted», которая появлялась на экране после смерти героя в San Andreas. Как и любимый пример экзистенциального юмора «безысходность», эта фраза идеально подошла для описания российской действительности. Безличное диковатое слово само просилось на картинку с заснувшим бомжом или отправленным в нокаут боксером.

 Понять самостоятельно, без знакомства
с игрой или информацией из пабликов «потраченный» язык довольно сложно. Главные правила орфографии — это замена​Й → И,Э → З,Щ → Ш,Ъ → Ь.

Для понимания лексики поможет эта азбука:

 «Потраченный» перевод идеально вписался в мир «ВКонтакте», построенный на ироничных скриншотах
и пацанских цитатах. Жизненные истории, переведенные
по принципу «потраченного» перевода, где все герои заменялись на знакомых с детства (игра 2004 года) персонажей, пришлись по душе и ироничным школьникам, и 13-летним гангстерам-исполнителям кид-хопа.

Твои письма полны поноса словаря

Твои письма полны поноса словаря

Пацанские истории и популярные вирусные посты в «потраченном варианте»

Твои письма полны поноса словаря

Твои письма полны поноса словаря

Твои письма полны поноса словаря

 С тех пор движение «потраченного» языка развивается в двух крупных сообществах, «МЫСЛИ СИДОДЖИ» (так пираты когда-то перевели имя главного героя игры Си Джея) и «ПОТРАЧЕНО». У них общая команда администраторов и пользователей-энтузиастов. В отличие от многих других локальных мемов, здесь нет одного автора или компактной команды, в создании потраченных рассказов, переводов, разговорников и смешных картинок участвует большое количество человек с разными подходами к интерпретации оригинального машинного перевода, но с общей эстетикой.

Твои письма полны поноса словаря

Местная версия интересных фактов

Твои письма полны поноса словаря

Твои письма полны поноса словаря

Твои письма полны поноса словаря

Твои письма полны поноса словаря

Твои письма полны поноса словаря

Твои письма полны поноса словаря

Твои письма полны поноса словаря

Твои письма полны поноса словаря

Твои письма полны поноса словаря

Твои письма полны поноса словаря

 Главный «потраченный» прорыв — появление аудиокниг и субтитров к популярным песням, эти идеи воплотил пользователь под именем Johnny Ramone.

«Впервые я играл в GTA SA в 2006 году, и это был «потраченный» перевод, другого тогда еще не было. Тогда я не обратил на него внимания, наверное потому, что я был еще совсем ребенком. Но некоторые выражения оттуда, например, ЗИ, я запомнил. Недавно, кстати, все-таки прошел весь San Andreas в этом переводе.

С «потраченной» культурой я познакомился полтора года назад. Поначалу я был не активен в пабликах, просто смеялся над скриншотами с нелепым переводом. Потом уже начал вливаться в тему, писать комментарии на потраченном языке. Писал несвязный бред, который, однако, собирал много сердечек. Вот мой первый пост в паблике, когда я еще не был администратором. Сейчас для паблика я перевел шесть видео. Еще я сделал много аудиозаписей, где зачитывал истории подписчиков.

 Чтобы овладеть потраченным языком, нужно иметь некоторое представление об английском языке. Конечно, лучше «Промта» перевести никто не может. Человеку тяжело тягаться в этом ремесле с машиной. Потраченный язык не имеет каких-то строгих правил, у подписчиков разные мнения насчет того, как правильно, но большинство считают, что главное — это сохранить смысл текста. Чтобы не было типа “ВАШИ ПИСЬМА ПУСТЫ И/ИЛИ ПОЛНЫ ПОНОСА СЛОВАРЯ”. Самое важное, как мне кажется, — это знать как можно больше потраченных словесных оборотов из GTA SA. Остальное — импровизация и закос под машинный перевод. Но нужно сохранить тонкую грань между смыслом и его отсутствием.

СИДОДЖИ, ДЫМОВУХА, СЛАДЕНЬКИИ, ГАНСТРЕСКИЕ САРДЕЛЬКИ, И ВСЕ-ВСЕ БРАТАНЫ С УЛИЦ ЗЕЛЕНОГО, КУДАХТАЮШИИ ПЕТУХ, ГДЕ БРАТАНЫ ИМЕЮТ ИХ БОЛЬШОИ НОМЕР 9”s С ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ ПАДЕНИЕМ И БОЛЬШОИ СОДОВОИ, БОРЬБА С БОЛЛА И КИСКАМИ В3ГОСИЗМА И СО ВСЕМИ-ВСЕМИ ФАЛЬШИВКАМИ, ОБЪЕЗДЧИКАМИ ЛОШАДЕИ». 

Песня группы ABBA Happy New Year  

Потраченный перевод одной
из песен группы Green Day

Твои письма полны поноса словаря

Дорогие читатели. Чтобы бороться с цензурой и ханжеством российского общества
и отделить зерна от плевел, мы идем на очередной эксперимент и создаем хуторок свободы — «Черный ВОС». Здесь вас ждут мат, разврат, зависимости и отклонение от общепринятых норм. Доступ к бесстыдному контенту получат исключительные читатели. Помимо новой информации они смогут круглосуточно сидеть в чате, пользоваться секретными стикерами и получат звание боярина. Мы остаемся изданием о России, только теперь сможем рассказать и о самых темных ее сторонах.

Как попасть на «Черный ВОС»?

Инвайт получат друзья редакции, любимые читатели, те, кто поделится с нами своими секретами. Вы также можете оплатить подписку, но перед этим ознакомьтесь с правилами.

Оплатить

Я уже оплатил

Если у вас есть какие-то проблемы с подпиской, не волнуйтесь, все будет. Это кратковременные технические трудности. По всем вопросам пишите на info@w-o-s.ru, мы обязательно ответим.

18+

Источник

На чтение 16 мин. Обновлено 23.10.2020

Стихотворение, за которое Маяковскому можно дать нобелевскую премию мира

Владимир Маяковский фигура в русской литературе неоднозначная. Его либо любят, либо ненавидят. Основой ненависти обычно служит поздняя лирика поэта, где он воспевал советскую власть и пропагандировал социализм. Но со стороны обывателя, не жившего в ту эпоху и потока времени, который бесследно унёс многие свидетельства того времени, рассуждать легко.

Маяковский мог бы не принять советскую власть и эмигрировать, как это сделали многие его коллеги, но он остался в России до конца. Конец поэта печальный, но он оставался верен своим принципам, хотя в последние годы даже у него проскальзывают нотки недовольства положением вещей.

То, что начнет твориться в советской России после 30-х годов, поэт уже не увидит.

Стихотворение «Хорошее отношение к лошадям» было написано в 1918 году. Это время, когда ещё молодой Маяковский с восторгом принимает происходящие в стране перемены и без капли сожаления прощается со своей богемной жизнью, которую вёл ещё несколько лет назад.

Читайте также:  Активированый угль котенку при поносе

Большой поэт отличается от малого не умением хорошо рифмовать или мастерски находить метафоры, и уж точно не количеством публикаций в газетах и журналах. Большой поэт всегда берётся за сложные темы, которые раскрывает в своей поэзии — это даётся далеко не каждому, кто умеет писать стихи. Большой поэт видит не просто голод, разруху, когда люди видят голод и разруху. Он видит не роскошь и сытую жизнь, когда люди видят роскошь и сытую жизнь — подмечает те детали, мимо которых простой обыватель пройдёт мимо и не заметит ничего.

А Маяковский всю жизнь презирал мещанство и угодничество и очень хорошо подмечал тонкости своего времени.

О самой поэзии он выскажется так:

Поэзия — вся! — езда в незнаемое.
Поэзия — та же добыча радия.
В грамм добыча, в год труды.
Изводишь единого слова ради
тысячи тонн словесной руды.

В стихотворении (оно будет ниже) поэт напрямую обращается к животному. Но это обращение служит неким метафорическим мостом, который должен только усилить накал, происходящий в стихе и показать обычному обывателю всю нелепость и жестокость ситуации. Случаи жестокого обращения с лошадьми были часты в это время. Животных мучали до последнего, пока те действительно не падали замертво прямо на дорогах и площадях. И никто этого не пресекал. Это считалось нормой.

Предлагаем вашему вниманию стихотворение «Хорошее отношение к лошадям» , за которое по праву можно дать премию мира. Кстати, нобелевку в 2020 году получила американская поэтесса Луиза Глик. А ведь многие тексты Маяковского не хуже, и они то как раз о борьбе – борьбе за свободу и за равное существование на нашей планете.

Маяковский вдохновил множество хороших людей — именно поэтому его помнят и любят до сих пор.

Будь ты хоть человек, а хоть лошадка, которая отдаёт всю себя ради общей цели. Пусть поэт и обращается к лошади, но главную свою мысль он хочет довести до людей, которые стали слишком чёрствыми и жестокими.

Хорошее отношение к лошадям

Били копыта,
Пели будто:
— Гриб.
Грабь.
Гроб.
Груб.-
Ветром опита,
льдом обута
улица скользила.
Лошадь на круп
грохнулась,
и сразу
за зевакой зевака,
штаны пришедшие Кузнецким клёшить,
сгрудились,
смех зазвенел и зазвякал:
— Лошадь упала!
— Упала лошадь! —
Смеялся Кузнецкий.
Лишь один я
голос свой не вмешивал в вой ему.
Подошел
и вижу
глаза лошадиные…

Подошел и вижу —
За каплищей каплища
по морде катится,
прячется в шерсти…

И какая-то общая
звериная тоска
плеща вылилась из меня
и расплылась в шелесте.
«Лошадь, не надо.
Лошадь, слушайте —
чего вы думаете, что вы их плоше?
Деточка,
все мы немножко лошади,
каждый из нас по-своему лошадь».
Может быть,
— старая —
и не нуждалась в няньке,
может быть, и мысль ей моя казалась пошла,
только
лошадь
рванулась,
встала на ноги,
ржанула
и пошла.
Хвостом помахивала.
Рыжий ребенок.
Пришла веселая,
стала в стойло.
И всё ей казалось —
она жеребенок,
и стоило жить,
и работать стоило.

Источник

Составил резюме из предложенных гуглом вариантов фраз / резюме :: твои письма пусты или полны поноса словаря

Составил резюме из предложенных гуглом вариантов фраз

меня зовут эрл
я живу в россии
звоните мне друзья
мой электронный адрес и пароль

Личные данные:
Дата рождения я родился лунтик
Семейное положение я женат и что с того
Национальность моя национальность тест днк
Языки я разговариваю по немецки
Пол мой гендер это советский

Профессиональные качества:
я умею рисовать палочки кружочки но я же

Ключевые компетенции:
я верю что могу летать

Профессиональный опыт:
однажды я в деревне был но я такой тупой что гожусь в депутаты

Курсы повышения квалификации:
я выпускник сочинение и это пройдет

возьмите меня на ручки мне нужны руки только
мне нужно купить пару чулков мне не хватает тебя

спасибо за сына

меня зовут эрл
я живу для тебя
звоните мне друзья
мой электронный адрес узнать

Личные данные:
Дата рождения я родился лунтик
Семейное положение я женатый и моя жена ты
Национальность моя национальность тест днк
Языки я разговариваю по немецки
Пол мой гендер это советский

Профессиональные качества:
я умею прыгать через лужи но я же

Ключевые компетенции:
я верю что могу летать

Профессиональный опыт:
однажды я в деревне был но я такая копуша

Курсы повышения квалификации:
я выпускник сочинение и это хорошо

возьмите меня на работу мне нужны руки
мне нужно купить пару чулков мне не хватает твоих глаз

Подам и я резюме.

меня зовут кхан
я живу в раю
звоните мне друзья
мой электронный адрес почты

Личные данные:
Дата рождения я родился ночью под забором
Семейное положение я женат но влюбился в другую
Национальность моя национальность тест
Языки я разговариваю по русски
Пол мой гендер боевой вертолёт с ракетами

Профессиональные качества:
я умею прыгать через лужи но я же мем

Ключевые компетенции:
я верю что это не временно

Профессиональный опыт:
однажды я поклялся хранить тебя но я так и знала

Курсы повышения квалификации:
я выпускник сочинение и даже то что быть не может однажды тоже может быть

возьмите меня на войну мне нужны алмазы
Мне нужно купить пару чулков мне не хватает тебя

Источник

Составил резюме из предложенных гуглом вариантов фраз / резюме :: твои письма пусты или полны поноса словаря

Составил резюме из предложенных гуглом вариантов фраз

меня зовут эрл
я живу в россии
звоните мне друзья
мой электронный адрес и пароль

Личные данные:
Дата рождения я родился лунтик
Семейное положение я женат и что с того
Национальность моя национальность тест днк
Языки я разговариваю по немецки
Пол мой гендер это советский

Читайте также:  Что выпить от отравления и поноса

Профессиональные качества:
я умею рисовать палочки кружочки но я же

Ключевые компетенции:
я верю что могу летать

Профессиональный опыт:
однажды я в деревне был но я такой тупой что гожусь в депутаты

Курсы повышения квалификации:
я выпускник сочинение и это пройдет

возьмите меня на ручки мне нужны руки только
мне нужно купить пару чулков мне не хватает тебя

спасибо за сына

меня зовут эрл
я живу для тебя
звоните мне друзья
мой электронный адрес узнать

Личные данные:
Дата рождения я родился лунтик
Семейное положение я женатый и моя жена ты
Национальность моя национальность тест днк
Языки я разговариваю по немецки
Пол мой гендер это советский

Профессиональные качества:
я умею прыгать через лужи но я же

Ключевые компетенции:
я верю что могу летать

Профессиональный опыт:
однажды я в деревне был но я такая копуша

Курсы повышения квалификации:
я выпускник сочинение и это хорошо

возьмите меня на работу мне нужны руки
мне нужно купить пару чулков мне не хватает твоих глаз

Подам и я резюме.

меня зовут кхан
я живу в раю
звоните мне друзья
мой электронный адрес почты

Личные данные:
Дата рождения я родился ночью под забором
Семейное положение я женат но влюбился в другую
Национальность моя национальность тест
Языки я разговариваю по русски
Пол мой гендер боевой вертолёт с ракетами

Профессиональные качества:
я умею прыгать через лужи но я же мем

Ключевые компетенции:
я верю что это не временно

Профессиональный опыт:
однажды я поклялся хранить тебя но я так и знала

Курсы повышения квалификации:
я выпускник сочинение и даже то что быть не может однажды тоже может быть

возьмите меня на войну мне нужны алмазы
Мне нужно купить пару чулков мне не хватает тебя

Источник

Составил резюме из предложенных гуглом вариантов фраз / резюме :: твои письма пусты или полны поноса словаря

Составил резюме из предложенных гуглом вариантов фраз

меня зовут эрл
я живу в россии
звоните мне друзья
мой электронный адрес и пароль

Личные данные:
Дата рождения я родился лунтик
Семейное положение я женат и что с того
Национальность моя национальность тест днк
Языки я разговариваю по немецки
Пол мой гендер это советский

Профессиональные качества:
я умею рисовать палочки кружочки но я же

Ключевые компетенции:
я верю что могу летать

Профессиональный опыт:
однажды я в деревне был но я такой тупой что гожусь в депутаты

Курсы повышения квалификации:
я выпускник сочинение и это пройдет

возьмите меня на ручки мне нужны руки только
мне нужно купить пару чулков мне не хватает тебя

спасибо за сына

меня зовут эрл
я живу для тебя
звоните мне друзья
мой электронный адрес узнать

Личные данные:
Дата рождения я родился лунтик
Семейное положение я женатый и моя жена ты
Национальность моя национальность тест днк
Языки я разговариваю по немецки
Пол мой гендер это советский

Профессиональные качества:
я умею прыгать через лужи но я же

Ключевые компетенции:
я верю что могу летать

Профессиональный опыт:
однажды я в деревне был но я такая копуша

Курсы повышения квалификации:
я выпускник сочинение и это хорошо

возьмите меня на работу мне нужны руки
мне нужно купить пару чулков мне не хватает твоих глаз

Подам и я резюме.

меня зовут кхан
я живу в раю
звоните мне друзья
мой электронный адрес почты

Личные данные:
Дата рождения я родился ночью под забором
Семейное положение я женат но влюбился в другую
Национальность моя национальность тест
Языки я разговариваю по русски
Пол мой гендер боевой вертолёт с ракетами

Профессиональные качества:
я умею прыгать через лужи но я же мем

Ключевые компетенции:
я верю что это не временно

Профессиональный опыт:
однажды я поклялся хранить тебя но я так и знала

Курсы повышения квалификации:
я выпускник сочинение и даже то что быть не может однажды тоже может быть

возьмите меня на войну мне нужны алмазы
Мне нужно купить пару чулков мне не хватает тебя

Источник

Как отличить коронавирус от ОРВИ и гриппа: симптомы коронавируса

Краткое содержание:

Пандемия коронавирусной инфекции — самое распространенное и опасное заболевание, которое возникло в 2020 году. Covid19 может проявляться различными симптомами, поэтому часто его путают с ОРВИ или с сезонным гриппом. У большинства людей коронавирус протекает несложно, имеет невыраженные симптомы. Но для пожилых и людей с отягощенным анамнезом болезнь может быть очень опасной, приводить к летальному исходу. Из данной статьи вы узнаете, как проявляется коронавирус и как его отличить от других заболеваний.

Как отличить коронавирус от орви?

На начальной стадии проявления коронавирусная инфекция имеет схожие симптомы с острыми респираторными вирусными инфекциями. Человека беспокоит слабость в теле, общее недомогание, отсутствие высокой температуры.

Легкая форма проявления Covid19 характеризуется потерей обоняния и вкуса, общей слабостью, недомоганием при отсутствии резко болевых симптомов. ОРВИ легкой степени длится 3−5 дней, а коронавирус может беспокоить от 3 дней до 3 недель.

При заболевании средней тяжести коронавирусная инфекция может вызывать незначительное повышение температуры, боль в горле, быструю утомляемость, конъюнктивит, заложенность носа, сухой кашель, головную боль, боль в суставах и мышцах, сыпь на теле. При этом симптомы не очень выраженные, развиваются постепенно, могут иметь временный характер.

Тяжелое протекание патологии наблюдаются у людей с отягощенным анамнезом, которые имеют заболевания сердечно-сосудистой, дыхательной, иммунной систем. У 20% людей наблюдается тяжелая степень течения. Характеризуется быстрым повышением температуры до высоких цифр 38,5−39,5 градусов, кашлем, болью за грудиной, нехваткой воздуха, отдышкой. Эти симптомы свидетельствуют о поражении легких и развитии пневмонии. Состояние требует срочной госпитализации, квалифицированного лечения.

Читайте также:  Понос две недели у взрослого причины

По общим проявлениям отличить коронавирус довольно сложно даже специалисту. Поэтому врачи сразу же назначают лабораторные методы исследования. Только сдача анализа может точно подтвердить или исключить болезнь, выявить наличие антител к вирусу, определить болел ли человек раннее. При появлении первых симптомов необходимо самоизолироваться, чтобы не подвергать риску окружающих. А также сообщить о своем состоянии участковому врачу, следовать его назначениям в домашних условиях.

Чем отличается орви от коронавируса

Респираторные вирусные инфекции проявляются обильными катаральными явлениями: насморком, слезотечением, чиханием першением в горле. Часто присутствуют боли в мышцах, суставах, ломота в теле. В некоторых людей также наблюдается нарушение стула, диарея. При этом повышение температуры и кашель возникают крайне редко.

При коронавирусной инфекции не беспокоит насморк, чихание, метеоризм, расстройство кишечника. Заболевания имеют следующие отличия по симптомам:

  • Высокая температура при простуде бывает редко, при коронавирусе часто;
  • Сухой кашель при простуде — иногда, при Ковид — часто;
  • Затрудненной дыхание не бывает, при Ковид — часто, это основной симптом;
  • Мышечные боли при ОРВИ — часто, при вирусе — иногда;
  • Головные боли — редко, при ковид — иногда;
  • Боль и воспаление горла при простуде — часто, при коронавирусе — иногда;
  • Диарея при орви не возникает, при вирусе — в редких случаях;
  • Насморк — часто, при Ковид — редко;
  • Чихание — часто, при вирусе — не возникает;
  • Побледнение кожных покровов при простуде бывает редко, при коронавирусной инфекции — практически всегда;
  • Инкубационный период орви составляет 1−5 дней, вируса 1−15 дней.

Отличие коронавируса от гриппа

Начальная стадия гриппа схожа с тяжелым течением Covid19. Оба заболевания начинаются с резкого подъема температуры, слабости, недомогания. Основным отличительным симптомом гриппа является сильная головная боль, ломота во всем теле, боль в суставах. Через 3−5 дней симптомы гриппа постепенно стихают и наступает выздоровление. А при коронавирусной инфекции тяжелой степени симптомы нарастают, состояние пациента ухудшается и требует госпитализации.

Коронавирус отличается следующими симптомами:

  • Высокая температура тела;
  • Сухой кашель;
  • Одышка;
  • Боль и першение в горле;
  • Потеря обоняния и вкуса;
  • Боль в мышцах;
  • Затруднение дыхания;
  • Сыпь на ногах;
  • Тошнота, диарея;
  • Изменение цвета кожи на руках и ногах.

Основным отличительным симптомом китайского вируса является сухой кашель, который проявляется приступами. За сутки у больного наблюдается 3−4 приступа кашля, которые длятся до часа. С каждым днем усиливается интенсивность кашля, который измучивает больного. Через 5−7 дней может появляться одышка, затрудненное дыхание и развиваться атипичная пневмония.

При тяжелом протекании у пациентов наблюдается скапливание жидкости в легких, что провоцирует нарушение дыхания. Больным может потребоваться интенсивная терапия, искусственная вентиляция легких. При своевременном лечении пациенты выздоравливают, но остается некоторые повреждения легочной ткани. При несвоевременном обращении к докторам, наличие серьезных заболеваний организма заболевание может иметь летальный исход.

Болит горло коронавирус или орви?

Отличить заболевания по одному симптому достаточно сложно и в большинстве случаев невозможно. Боль в горле — это частый симптом ОРВИ, гриппа и коронавируса. Чтобы дифференцировать болезни необходимо дождаться появления других признаков, а лучше сразу сдать тест на Covid.

Самым точным методом диагностики болезни является тест методом ПЦР. Для сдачи анализа берется соскоб из ротоглотки и носоглотки. Сдать тест можно в лаборатории, при наличии симптомов болезни, лучшим решением является вызов доктора домой.

Горло болит без температуры: коронавирус или орви?

При простуде боли в горле являются частым явлением, а при коронавирусе возникают редко. Чтобы отличить заболевания необходимо оценивать полную картину состояния здоровья, учитывать и другие признаки. Например, при простуде часто бывает насморк и чихание, а при Ковид — практически никогда. Три основные признаки коронавируса — это жар (высокая температуры), утрудненное дыхание и сухой кашель.

Можно ли одновременно заболеть гриппом и коронавирусом?

Единого мнения по данному вопросу у специалистов нет. Обычно, взрослый человек не может болеть одним вирусом и в это время заразиться еще одним. Но ситуация с коронавирусом не классическая и не достаточно изученная. Поэтому доктора не отрицают возможности заболеть двумя вирусами одновременно. Специалисты акцентируют внимание на необходимости вакцинации от гриппа и использовании индивидуальных средств защиты.

Вакцинация от гриппа является простой, доступной и эффективной процедурой, особенно в пандемию Ковид 19. Признаки заболеваний очень схожи, у вакцинированных пациентов легче определить вид болезни и своевременно оказать помощь. Сочетанная инфекция в организме может протекать очень тяжело, иметь неприятные последствия.

Вакцина от коронавируса находится в стадии разработки и должна пройти необходимые испытания перед использованием на людях. К сожалению, этот процесс может занять длительное время.

Профилактика заболевания

Чтобы предупредить попадания вируса в организм необходимо пользоваться индивидуальными средствами защиты, придерживаться правил гигиены, самоизолироваться. Всемирная организация охраны здоровья (ВООЗ) и органы здравоохранения рекомендуют следующее:

1. Придерживаться гигиены рук. После посещения публичных мест, улицы необходимо промыть руки с мылом на протяжении 30 секунд.

2. При невозможности тщательно вымыть руки мылом — использовать антисептические препараты.

3. Антисептики должны содержать более 60% спирта в составе.

4. Необходимо сохранять дистанцию, держать расстояние от кашляющих и чихающих людей.

5. При нахождении вне дома не трогать лицо руками, не прикасаться к слизистой оболочке глаз, носа, рта, чтобы не занести вирус.

6. В общественных местах необходимо использовать маски, респираторы — это самый простой и эффективный метод предупреждения распространения инфекции.

7. При кашле или чихании следует прикрывать нос и рот платком, локтевым сгибом.

8. При появлении первых симптомов заболевания необходимо остаться дома и сообщить о своем состоянии доктору.

9. При резком повышении температуры, кашле, одышке необходимо срочно обратиться за квалифицированной помощью.

10. Основным путем передачи коронавирусной инфекции является контактный и воздушно-капельный. Поэтому лучшим вариантом защиты от патологии является использование масок, респираторов, одноразовых перчаток.

Доброго здоровьица Вам и

До новых встреч на сайте 9111. ру!

Источник

Источник