Произведено с поносом хорватия

Da li stvarno želite izmjeriti svoj ponos Protiv moje milosti?
Ты действительно хочешь измерить свою гордость моей властью?
@apertium-hbs-rus
A ti sada nosiš taj ponos na grudima.
И теперь эта гордыня живет у тебя в сердце.
@ro.wiktionary.org
Drevni su Grci vjerovali da ponos dolazi kada ljudi pomisle da se mogu ponašati poput božanstava.
Древние греки полагали, что высокомерие проявляется тогда, когда люди думают, что могут вести себя подобно богам.
@ro.wiktionary.org
Еще 4 переводов. Подробности были скрыты для краткости
спесь · заносчивость · чванство · хвастовство
ru
чувство положительной самооценки
Ponos je jedino što ne mogu oduzeti
А гордости– то им у меня не отнять!
@wikidata
Примеры необходимо перезагрузить.
The naočit klijent nadima se prsa s pojavom nekih malo
ponosa
i izvukao prljave i naborani novina iz unutrašnjosti
[…]džepa svoje zimski gornji kaput.
Веселимся, веселимся!… если ты ничего не хочешь делать
QED QED
19 Davidov odnos s kraljem Saulom i njegovim sinom Jonatanom istaknut je primjer toga kako ljubav […]
i poniznost idu ruku pod ruku i kako
ponos
i sebičnost isto tako idu ruku pod ruku.
Магазины ещё закрыты
jw2019 jw2019
Vjerovala mi ili ne, ja sam ta na koju se moja obitelj
ponosi
Я уверен, я от них отделался
opensubtitles2 opensubtitles2
Rekao je da se
ponosi
što ste kapetan Enterprisea.
Нет, правда, всё в порядке
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ja priznajem da element
ponosa
.
Приоритет устройств
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na taj je način kod nje možda htio pobuditi
ponos
i navesti je da se osjeća važnom —
[…]kao da ima pravo govoriti ne samo u svoje ime nego i u ime svog muža.
Чтобы я не видел тебя
и
твое барахло к понедельнику
jw2019 jw2019
Sebičnost, želja da proslavimo sebe ili uobraženi
ponos
može potisnuti ljubav, tako da nam to ‘ništa ne
[…]pomaže’ (Priče Salamunove 11:2; 1. Korinćanima 13:3).
Можно получить адрес миссиз Липмэн?
jw2019 jw2019
Biblija kaže: “Sve što je […]
na svijetu, tjelesna želja, i želja očiju, i
ponos
života, nije od oca, nego je od ovoga svijeta.”
Это успокоит их на некоторое время
jw2019 jw2019
Dans možemo s
ponosom
reći da ni jedna ptica… nije otok.
Что тут такого особенного?
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dalje se
ponosi
tobom, srce.
Эти блохастые,
наверное,
сейчас драпают со всех ног
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, cijena koju plaćamo zbog svog
ponosa
može biti daleko viša od toga da samo propustimo neku
[…]pogodnost ili korist.
Удалить весь текст из окна сеанса
jw2019 jw2019
Da li stvarno želite izmjeriti svoj
ponos
Protiv moje milosti?
Это стоило ожиданий
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premijerka se
ponosi
vama i vašim ljudima
Конкурса не будет
opensubtitles2 opensubtitles2
Oni razumiju da nema mira dok su ljudi ispunjeni sebičnošću, mržnjom, lakomošću,
ponosom
i častoljubljem.
Ты
идёшь,
Джозеф?
jw2019 jw2019
Ostavio sam telefon, novčanik, i svoj
ponos
kod Dejzi.
Давай их догоним!Быстрей!
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No mogu li se oni koji žele ugoditi Bogu s
ponosom
prisjećati na ratove ili ustanke bilo koje nacije?
Рэнди, сейчас не время
jw2019 jw2019
Sve ga je više obuzimalo ogorčenje i samosažaljenje, a
ponos
mu je bio povrijeđen.
Думаю, я должна их предупредить заранее
jw2019 jw2019
Povijest, nerazrijeđen
ponos
u jeziku.
Журнал Первого Офицера,
дополнительная
запись
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dublje se nastavio, više Samsa obitelj izgubila zanimanje za njih, i kada je mesar s pladnjem na glavu dolaze im u susret, a zatim s
ponosom
nosi uzašao stepenicama visoko iznad njih, g.
О нём мы уже знаем
QED QED
Bez njih smo brzo skloni sebičnosti,
ponosu
i pohlepi.
Говорю же, у меня для вас хорошие новости
jw2019 jw2019
• Kako
ponos
i taština mogu uzrokovati kušnju?
Было честью читать эти письма, потому что теперь я знаю, что от остальных тебя отделяет не один дурацкий балл
jw2019 jw2019
Mogao bih puknuti od
ponosa
.
Я… не собираюсь извиняться за прошлый вечер.Я не жалею
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponosi
se njime, nego što!
Не забудьте сказать им, что я безоружен
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi se mi mučimo da hodamo uspravno, s ciljem i
ponosom
.
Иди занюхай
качков,
дерьмоголовый
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, kada Biblija govori o
ponosu
, obično ga prikazuje u negativnom svjetlu.
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда
это
знал!
jw2019 jw2019
Найдено 218 предложений за 6 мс. Они получены из многих источников и не проверены.
Список самых популярных запросов: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k
Источник
[Свежие записи][Архив][Друзья][Личная информация]
08:23 am [Ссылка] | УЧИ ХОРВАТСКИЙ! И узнаешь, что значит путен, допупник, урод, понос… Жизнь заставила взяться за хорватский язык. Вот несколько слов, чья ёмкость и образность подталкивают к замене движения “Учи албанский!” на новое – “УЧИ ХОРВАТСКИЙ!”. Русскому человекe и проще, и пользы больше для обогащения cобственного словараного запаса. домолюб – патриот | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
В принципе, таких словечек можно набрать в любом славянском языке. По-польски «урода» – красота, по-чешски «черстви» – свежий, «йистина» – деньги. Про украинский я вообще молчу. Но про сотону и свастику я чё-то сомневаюсь… Как такое может быть? (Ответить) (Thread)
Оба слова из цитируемого словаря. Сам удивился. На стр.220 2 слова для своячнецы – “сваст” и “свастика”. А ещё по-чешски мне нравится “жралок” (акула) и “хоботка” (осьминог). Итальянский сериал про мафию “Спрут” на чешском и словацком языках назывался “Хоботка”. (Ответить) (Parent) (Thread)
Ух ты, действительно. Я посмотрел свой сербско-хорватско-русский словарь 1958 года – есть и сотона, и свастика. А вот «жабац» – не итальянец, а самец лягушки. Видимо, это какой-то хорватский жаргонизм. А самая жесть – слово «путен» – плотский, чувственный, похотливый. (Ответить) (Parent) (Thread)
До фига неточностей , нпр браконьерство – не зверокраджа, а криволов, и.т.д. Заслон -можно подумать у вас ТВ=экран … и т.д. И почему вас смущает ЗРАКОПЛОВ, а не смущает САМОЛЕТ ( сам летит ) или ПАРОХОД, или САМОСВАЛ и пр. Крупа – град, это ваще что ? Где вы учите т.н. “хорватский ” Итальянец – жабац, так же как лягушатник по-русски француз. Указывать на каждую ошибку времени нет. Незачет … (Ответить) (Thread)
1. Меня, естественно, не смущает ни зракоплов, ни самолёт, ни самосвал. Просто показалось забавным наблюдать за строительством языка, протекающим не в прошлом, а в настоящем. Если Вас такой подход чем-то смущает – ничего страшного, не волнуйтесь, выпейте водички. Если мнения о том, что означают отдельные слова, не совпадают у Вас и авторов словаря, на который я ссылаюсь, то это как раз свидетельствует о том, что язык находится в процессе создания, и народ действует, кто во что горазд. (Ответить) (Parent) (Thread)
Душевно. Нежник – очень забавно. (Ответить) (Thread)
Самое смешное, на мой взгляд, здесь «дринкати – пить». Если во всех случаях хорваты героически изгоняют из своего языка западные корни, то здесь по непоянтной причине заменили старое доброе славянское слово каким-то брайтонским жаргонизмом. 😉 (Ответить) (Thread) |
Источник
1786 просмотров
1 марта 2020
У нас в городе я прошла всё возможное обследование (соответственно и лечение разное), но диагноз так и не установлен и лечение не помогает.
Уже более 11 мес у меня расстройство стула-диарея, диета строгая ( гречн, рисовая каша, галеты с чаем, паровые котлеты из говядины и всё, если что то пытаюсь вводить по чуть чуть другое у меня сразу идет обострение- 5-6 раз диарея в день(прям вода), урчание, метеоризм, боли, день два диарея день два всё нормально. Перед самой диареей за четыре-семь часов идет постоянно отрыжка с запахом тухлых яиц. Ранее проблем с кишечником не было никогда. В апреле 2018 года мне делали операцию лапаро по ГПОД, после нее я месяц восстанавливала кишечник, потом полгода было всё нормально, через полгода у меня был цистит – я выпила уролесан и у меня через 4-5 часов началась диарея и прошла через 3 дня потом просто было вздутие и метеоризм месяц, потом всё было нормально до 20 марта 2019 года (это промежуток опять полгода). 20 марта 2019 г у меня была межреберная невралгия – мне поставили кетонал, одновременно выпила нимесил и намазала где болело нимесулидом -и после этого я не могу диарею остановить до сих пор. Авитаминоз очень сильный – волосы клочками сыпяться, вес с 20 марта потеряла в общей сложности 5-6 кг (при приеме метронидазола удалось набрать вес снова), но потеря думаю из-за диеты такой, в основном воду теряю когда обострение сильное – регидроном пополняю. Из последних анализов: кальпротектин-138, грыжа пищевода — РЕЦЕДИВ, геморой 2 степени, золотистый стаффилокок обнаружен, нехватка бифидо и лакто бактерий, снижение лейкоцитов до 3,6 и нехватка калия до 3, остальные показатели крови и анализа на дисбактериоз тоже в норме. Диарея 5-6 раз в сутки, без видимой крови и слизи. Метронидазол пропила в декабре 2019 г по 1табл 500 мг 3 раза в день 10дней — во время того как пила всё нормализовалось уже на следующий день, после того как закончила на 3ий день уже всё возобновилось-диарея, урчание, отрыжка тухл. яйцом, метеоризм. Сейчас пила метронидазол (пол табл в день- так как побочка сильная-головокружение сильное) и опять стул нормализовался, как перестала опять всё вернулось
Хронические болезни: Нет
На сервисе СпросиВрача доступна консультация гастроэнтеролога онлайн по любой волнующей Вас проблеме. Врачи-эксперты оказывают консультации круглосуточно и бесплатно. Задайте свой вопрос и получите ответ сразу же!
Терапевт
Здравствуйте! Какие гастроэнтерологические обследования выполнялись? Целиакия, ВЗК исключены?
Ольга, 1 марта
Клиент
Лариса, да, целиакия, крон анализы сдали. Исключены. Но кальпротектин 138 при референсном менее 50. Как бы воспаление есть
Терапевт
Кальпротектин будет всегда повышен при диареи любой природы.
Колоноскопию с биопсией из пяти точек, кал на токсин клостридий, лямблии и амёбы, гельминты, эластазу-1, кровь на антитела ASCA и ANCA. Это тоже делали и все отрицательно?
Ольга, 1 марта
Клиент
Лариса, из всего что вы сказали мне не брали биопсию только, остальное отрицательно
Ольга, 1 марта
Клиент
Лариса, я сейчас подкрепила обследования свои. Видео только не дает прикрепить колоно и фгдс
Терапевт
Понятно.
Метронидазол купирует, но не излечивает причину.
Причина диареи – СИБР, а что его вызывает не понятно. Можно было бы сделать биопсию на исключение микроскопического колита.
В любом случае, надо лечить СИБР, начать приём Рифаксимина 800 мг/сут 14 дней + Энтерол 2 т/сут 14 дней и Хилак-форте 30 дней. Разо 20 мг/сут 1 мес.
Р.С. в анализах лактазная недостаточность, питание должно быть безлактозное.
После лечения дальнейшая тактика.
Ольга, 1 марта
Клиент
Лариса, а вот если я пропила супракс уже в январе мне назначал инфекционист. У меня сильнее диарея началась
Терапевт
Супракс антибиотик, он только снизит иммунный ответ в кишечнике. Синдром избыточного роста кишечника не лечится антибиотиками, а лечится кишечными антисептиками (рифаксимин) и противомикробными (метронидазол).
Диета 4, обратите внимание.
Можно принимать симптоматически Лоперамид, после каждого эпизода диареи, до 8 таб в день.
Компенсировать жидкостные и электролитные потери аптечными солевыми растворами.
Педиатр
Здравствуйте! Нужен водородный тест на сибр,последний лечат альфанормикс+ энтерол,а после них- Максилак 1 на ночь месяц. Сейчас можно 5-7 дней пропить гидрасек
Гречка тоже слабит .
Ольга, 1 марта
Клиент
Лариса, а подскажите ещё пожалуйста переодически золотистый стафилокок вылазиет…может в нем причина. И вот то что тонкий не смотрели кишечник?
Ольга, 1 марта
Клиент
Маргуба, альфанормикс и энтерол я пропивала эффекта не было
Терапевт
Стафилококк не причём, это условный патоген, как и все остальные. А тонкую кишку действительно не смотрели. Странно! При колоноскопии всегда смотрят подвздошную кишку, и не смотрят если есть трудности с введением эндоскопа. Конечно, вероятно причина илеит, возможно Крон.
Ольга, 1 марта
Клиент
Лариса, врач-эндоскопист сказал что повздошную смотрел там нормально всё, я спросила про Крона, он сказал что нету
Ольга, 1 марта
Клиент
Лариса, может быть проблема глубже в тонкой? И лечение вот то что вы написали всё равно начинать?
Терапевт
В заключении написано, что глубина осмотра до купола слепой кишки, терминальная часть подвздошной не описывается в протоколе.
Ольга, 1 марта
Клиент
Лариса, я тоже удивилась почему не описал
Терапевт
Не смотрел, значит.
Повторяйте колоноскопию. Давность предыдущей почти год. Акцентируйте внимание на тонкой кишке.
Ольга, 1 марта
Клиент
Лариса, нет не год, вот в феврале сделала только, в этом же файле динамика
Терапевт
Да, верно. Там тоже до купола слепой кишки. Лечитесь. Если диарея сохранится, значит ищите Крона и лечитесь месаколом.
Инфекционист
Здравствуйте! Приложите результаты проведённых обследований.Колоноскопию делали?
Инфекционист
Колоноскопию надо повторять и брать биопсию из разных мест.По результатам возможно Назначение лечения.Сейчас назначать что то дополнительно,только тратить деньги на препараты.Соблюдайте диету.Возможно применение Хилак форте по 50 кап х три раза до получения результатов
Гастроэнтеролог
Здравствуйте.Копрограмму и кал на дисбактериоз посвежее есть у вас ?Необходимо под контролем врача гастроэнтерология по месту прикрепления подключать препараты Паск
Педиатр, Терапевт, Массажист
Добрый день. Обсудите со своим лечащим доктором такую схему. Энтерофурил по 200 мг 4 раза в день 7, дней. Энтерол по одной капсуле 3 раза до еды. Хилак форте 30 капель три раза до еды. Эти препараты месяц. Стол номер 5 по певзнеру. Исключить молочку
Гастроэнтеролог
Здравствуйте! По результатам анализа на дисбактериоз 3 степени – на фоне снижения нормальной микрофлоры кишечника пролиферирует условнопатогенная и патогенная микрофлора. Рекомендую к лечению так называемый “кишечный антибиотик “широкого спектра действия Альфа-нормикс (200мг) по 2 табл 2 раза в день после еды 10 дней вместе с препаратом Энтерол по 1 табл 2 раза в день за 1 час до еды 10 дней. С 11 дня – Пробиолог СРК по 1 табл в день во время еды30 дней. Альфа-нормикс действует в просвете кишечника и не дает общих побочных эффектов для организма в отличие от обычных антибиотиков. Пребиотик Энтерол уменьшает влияние препарата на нормальную кишечную микрофлору и создает среду для дальнейшего ее роста. А пробиотик Пробиолог уже действует как профилактика дисбактериоза и дает рост бифидо – лактобактериям. Альфа-нормикс можно повторять курсом 3 раза, с последующим снижение длительности приема до 7 дней. Можно пробовать добавить препарат Колофорт по 2 табл 2 раза в день рассасывать между едой до 1-2 месяцев (гомеопатический препарат, снимает воспаление и нормализует моторику кишечника). При отсутствии стойкого эффекта от лечения или прогрессировании процесса – необходима фиброколоноскопия с множественной биописей всех отделов толстой кишки. биопсией. фиброколоноскопия.Здоровья Вам и удачи!
Гастроэнтеролог
Кальпротектин 138 не говорит об остром процессе, это вполне укладывается в картину дисбактериоза.
Оцените, насколько были полезны ответы врачей
Проголосовал 1 человек,
средняя оценка 5
Что делать, если я не нашел ответ на свой вопрос?
Если у Вас похожий или аналогичный вопрос, но Вы не нашли на него ответ – получите свою 03 онлайн консультацию от врача эксперта.
Если Вы хотите получить более подробную консультацию врача и решить проблему быстро и индивидуально – задайте платный вопрос в приватном личном сообщении. Будьте здоровы!
Источник
Просмотров: 62785 Время на чтение: 4 мин.
Не кашлем единым. Covid-19 часто начинается с тошноты и поноса
Люди с хроническими заболеваниями гораздо легче здоровых «цепляют» COVID-19 и гораздо тяжелее его переносят. Фото: Unsplash/Martin Sanchez
Китайские врачи выяснили, что половина заражённых новым коронавирусом пациентов госпитализируется не с респираторными, а с желудочно-кишечными симптомами.
COVID-19 может начаться не с кашля и повышенной температуры, а с тошноты и поноса. Китайские врачи из больницы Медицинского университета Биньчжоу совместно с коллегами из других научных институтов выяснили, что половина пациентов, заражённых новым коронавирусом, попадает в стационар не только с респираторными, но и с желудочно-кишечными симптомами1. Как известно, на госпитализацию отправляют только при тяжёлой форме коронавирусной инфекции. Это значит, что жалобы на пищеварение возникают у больных с серьёзными осложнениями.
Почему COVID-19 поражает ЖКТ
Коронавирус проникает в организм через рецепторы особого белка – ангиотензинпревращающего фермента 2 (АПФ2, АСЕ2). Он имеется и в лёгких, и в желудочно-кишечном тракте. Правда, дыхательные пути являются более лёгкой мишенью. У ЖКТ есть несколько естественных защитных механизмов, которые не дают просочиться инфекции.
Во-первых, в желудке большая часть вирусов и бактерией уничтожается соляной кислотой. Во-вторых, проникновению патогенов механически препятствует слой муцина (слизи), который покрывает весь пищеварительный тракт.
Слизь – это важный барьер на пути вирусов и бактерий: она ограждает клетки эпителия от опасных микроорганизмов, способствует их «смыванию» и выведению из организма. Кроме того, слизь и слюна выполняют функции местной иммунной защиты, так как содержат вещества с противовирусным и антибактериальным действием.
Кто в группе риска
Если кислотность желудочного сока снижена, повышается вероятность «прорыва» вируса в кишечник и заражения. Когда у человека бывает низкий pH желудка? Если он принимает кислотоснижающие препараты и/или имеет заболевание желудка.
Наличие патологии желудочно-кишечного тракта также может сопровождается повреждением или истончением слоя слизи. Это открывает доступ вирусам и бактериям к клеткам эпителия ЖКТ.
Кроме того, на пищеварительную систему оказывает влияние высокоактивное воспаление, которые COVID-19 вызывает во всём организме. Людям с болезнями его перенести значительно сложнее, чем изначально здоровым.
В группе риска оказываются люди с имеющимися заболеваниями ЖКТ. Они гораздо легче здоровых «цепляют» COVID-19 и гораздо тяжелее его переносят. Исследование китайских учёных показало, что пациенты, страдавшие только от респираторных симптомов, вылечивались быстрее. К окончанию эксперимента 60% людей с кашлем и лихорадкой уже выписались из больницы. Среди больных с тошнотой и диареей таких было только 34%1.
Что делать
Желудочно-кишечный тракт – это такие же «входные ворота» для коронавируса, как дыхательные пути. Поэтому в период эпидемии нужно обеспечить пищеварительную систему дополнительной защитой, особенно – людям, имеющим заболевания ЖКТ.
Но важно понимать, что далеко не все средства в этой ситуации подходят. Нужны те, что одновременно восстанавливают естественную защиту слизистой ЖКТ и не снижают кислотность желудочного сока. Японские учёные предлагают использовать в таких случаях ребамипид. В разных странах он выпускается под разными названиями, но суть одна. Это средство восстанавливает защитный барьер слизистой ЖКТ на всем протяжении, не снижает кислотность желудочного сока и, что особенно важно во время эпидемии коронавируса, восстанавливает толщину слоя слизи2, 3.
При этом много научных исследований подтверждает, что аналогичное защитное действие препарат оказывает и на другие слизистые оболочки человека4. В частности, на слизистые дыхательных путей5, 6, 7. Там тоже восстанавливается нормальный уровень слоя слизи, которая препятствует проникновению болезнетворных бактерий и вирусов в слизистую оболочку и внедрению в неё, — объяснил доктор.
Защитите уязвимые органы
Использование средств, восстанавливающих защитный барьер слизистой ЖКТ, потенциально может снизить вероятность инфицирования новым коронавирусом. В период пандемии COVID-19 нужно поддерживать наиболее уязвимые для вируса органы в здоровом состоянии. В первую очередь речь идет о дыхательных путях и пищеварительной системе. А пациентам с хроническими заболеваниями жизненно важно перевести своё состояние в период стойкой ремиссии.
Источники:
- Ricki Lewis, PhD Digestive Symptoms Tied to Worse COVID-19 Outcomes Medscape Medical News March 19, 2020 https://www.medscape.com/viewarticle/927112
- Yuji Naito and Toshikazu Yoshikawa Rebamipide: a gastrointestinal protective drug with pleiotropic activities Expert Rev. Gastroenterol. Hepatol. 4(3), 261–270 (2010)
- Arakawa T, Higuchi K, Fujiwara Y et al. 15th anniversary of rebamipide: looking ahead to the new mechanisms and new applications. Dig. Dis. Sci. 50(Suppl. 1),S3–S11 (2005).
- Takeji Y et al.Rebamipide increases the mucin-like glycoprotein production in corneal epithelial cells. J Ocul Pharmacol Ther. 2012 Jun;28(3):259-63
- Lee SY et al.The inhibitory effects of rebamipide on cigarette smoke-induced airway mucin production. Respir Med. 2006 Mar;100(3):503-11. Epub 2005 Jul 21
- Gohil P et al.Preliminary studies on the effect of rebamipide against the trypsin and egg-albumin induced experimental model of asthma. Acta Pharm. 2011 Dec;61(4):427-33
- Ikuo Murakami et al. Rebamipide suppresses mite-induced asthmatic responses in NC/Nga mice Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 309: L872–L878, 2015
Автор статьи:
Вялов Сергей Сергеевич
- Кандидат медицинских наук
- гастроэнтеролог-гепатолог GMS Clinic
- член Американской гастроэнтерологической ассоциации (AGA)
- член Европейского общества изучения печени (EASL)
- член Российской гастроэнтерологической ассоциации (РГА)
- член Российского общества по изучению печени (РОПИП)
- Автор более 110 печатных работ, в периодической и центральной печати, книг, практических руководств, методических рекомендаций и учебных пособий.
Соавтор статьи:
Карина Тверецкая
- Редактор сайта
- Опыт работы — 11 лет
Источник