Понос перевод на украинский

Переводы отсутствуют
Эти переводы были «предположены» при помощи алгоритма и не подтверждены человеком. Будьте осторожны.
Переводы отсутствуют
Эти переводы были «предположены» при помощи алгоритма и не подтверждены человеком. Будьте осторожны.
Примеры необходимо перезагрузить.
Часто они сопровождаются тахикардией, […]
гипотонией, иногда приступами бронхиальной астмы, желудочно-кишечными расстройствами (боль в животе,
понос
, выраженные тенезмы, тошнота и рвота).
Використовувати лише за сертифікат CA і автентифікацією за користувачем і паролем
WikiMatrix WikiMatrix
Они
поносили
его, высмеивали и гнали из города.
Результати
пошуківЦя
частина вікна показує
результати
пошуку в словниках. Вгорі показано кількість і місцезнаходження записів. Використовуйте кнопки внизу для навігації по результатах пошуку. Пошук запускається або автоматично при переході до наступної фрази, або при виборі іншого словника вСловники-> Знайти…. Загальні параметри можна налагодити у вікні
налагодження
в секціїПошук, а параметри для різних словників можна змінити за допомогою Параметри-> Налаштувати словник
LDS LDS
Своим участием в ложном поклонении иудеи
поносят
Иегову.
Знаєте, Теде
jw2019 jw2019
Патриотическая реакция сделала партию арманьяков, которую до этого «
поносил
любой парижанин», представительницей национального дела.
Зчитати метадані з
кожного
файла у базу даних
WikiMatrix WikiMatrix
Важным признаком являются
поносы
, обусловленные попаданием в тонкий кишечник большого количества соляной кислоты и усилением вследствие этого
[…]моторики тонкой кишки и замедлением всасывания.
Я ж, власне, музика, і саме був дорогою до однієї
цікавої
вистави
WikiMatrix WikiMatrix
Тех, кто полагается на Иегову, будут обливать грязью и
поносить
за их мужественную позицию, но этого не следует бояться.
% #, вам ще
слід
підкорити
jw2019 jw2019
«…Я действительно видел свет, и посреди этого света я видел Двух Лиц, и Они действительно говорили со мной; и несмотря на то, что меня ненавидели и преследовали за то, что я говорил, что я видел видение, все же это была истинная […]
правда; и в то время, как меня преследовали,
поносили
и распространяли обо мне со злостью всякую ложь
[…]за это, в душе моей я спрашивал себя: Почему меня преследуют за то, что я говорю правду?
Щоб змінити піктограми,
що
відображаються у пунктах K-меню, скористайтеся Редактором меню, доступ до якого можна отримати наведенням вказівника миші на піктограму K-меню з наступним клацанням правою кнопкою миші
і
вибором пункту Редактор меню з контекстного меню
LDS LDS
По сообщению газеты «Мессаджеро», более половины страдающих «офисной болезнью» жалуются также на боль в спине и пояснице, головные […]
боли, тошноту, головокружение и трудности с удержанием равновесия, колебания кровяного давления,
понос
, запоры, колиты и гастрит.
Впродовж довгої сторони (типове
jw2019 jw2019
Действие нейрина на организм сравнимо с действием мускарина и фосфорорганических […]
веществ, то есть появляется обильное слюнотечение, бронхорея, рвота,
понос
, судороги и в большинстве случаев смерть от сильного отравления.
Ну, наприклад, їй потрібний високошвидкісний Інтернет
WikiMatrix WikiMatrix
20 В Нагорной проповеди Иисус сказал: «Счастливы вы, когда люди
поносят
и преследуют вас и из-за меня лживо говорят о вас все плохое.
Якби все в житті було таким простим
jw2019 jw2019
Он и его жена
поносили
ее за решение стать членом Церкви и требовали, чтобы она отреклась, отказалась
[…]от своей новой религии.
Его произведения продолжали исполняться в Австрии […]
и Германии, их популярность росла; даже Брамс и критики, прежде
поносившие
Вольфа, начали отзываться о них положительно.
Показувати
підказки
елементів панелі мініатюр
WikiMatrix WikiMatrix
3 Давид слышит, что Голиаф «
поносит
воинство Бога живого». И он предлагает себя выступить против великана.
Карта кольору
jw2019 jw2019
Он знал, что мы мормоны; и, как только мы приступили к еде, он начал
поносить
мормонов.
Це ж не справжній азарт
LDS LDS
Что поможет нам сохранить духовное равновесие, когда нас начинают сильно
поносить
за веру?
Нікого не
віддають
пустелі
jw2019 jw2019
«Блаженны вы, когда будут
поносить
вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня» (Матфея 5:11).
У стовпчику Пристрій виберіть модель вашого телескопа
jw2019 jw2019
Отравление им нарушает координацию движений у крупного рогатого скота, вызывает
понос
, сердцебиение.
О, Боже, Теде, відчуваю, як вона здається
WikiMatrix WikiMatrix
Металлический вкус во рту, боли в животе, рвота,
понос
(стул чёрного цвета), олигурия, коллапс, кома.
Глибоководний
планктон
починає підніматися з глибин і вже инша голодна армія готується на полювання
WikiMatrix WikiMatrix
Как говорится в «Нью-Йорк таймс», нам нужно больше воды, когда погода жаркая или крайне холодная и сухая, когда занимаемся физкультурой или сидим […]
на диете и когда заболеваем чем-либо, что сопровождается
поносом
, горячкой или рвотой, из-за чего организм теряет много жидкости.
& Jason. Harris; і Команда розробки & kstars
jw2019 jw2019
Подумаем, кто в наше время больше всех
поносит
и преследует служителей Иеговы?
Додаток для зміни географічних координат
jw2019 jw2019
«Я иду против тебя […]
во имя Господа Саваофа [Иеговы воинств, НМ], Бога воинств Израильских, которые ты
поносил
» (1 ЦАРСТВ 17:45).
Дуже легко стверджувати, що при капіталізмі…… в індивіда є можливість задовольнити…… справжні людські потреби
jw2019 jw2019
Она поминутно оскорбляет дорогую память отца Электры, низводит её на положение рабыни в родительском доме,
поносит
её за спасение Ореста; она молится Аполлону о гибели сына, открыто торжествует при известии о его гибели, и только ждет Эгисфа, чтобы покончить с ненавистной дочерью, смущающей её совесть.
Автоматично обгортати цитований текст
WikiMatrix WikiMatrix
Пусть современные Рефаимы — политические родственники «Голиафа» — дальше
поносят
духовный Израиль (2 Царств 21:21, 22).
Це була моя мати
jw2019 jw2019
Они могут высмеивать и
поносить
его так же, как это делал человек по имени Корихор, – словами,
[…]записанными в Книге Мормона: “И так ты вводишь в заблуждение этот народ этими глупыми преданиями ваших отцов и твоими собственными измышлениями; и ты держишь их как бы в рабстве, дабы ты мог насыщаться трудами их рук, и чтобы не смели они смело поднять глаз своих и не решались пользоваться своими правами и преимуществами” (Алма 30:27).
Не побуждает ли тебя […]
твое сердце вознести подобную молитву, когда лица, ненавидящие Иегову, преследуют тебя, насмехаются над тобой или
поносят
тебя?
Детальний
ієрархічний вигляд
jw2019 jw2019
Найдено 142 предложений за 4 мс. Они получены из многих источников и не проверены.
Список самых популярных запросов: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k
Источник
ru Часто они сопровождаются тахикардией, гипотонией, иногда приступами бронхиальной астмы, желудочно-кишечными расстройствами (боль в животе, понос, выраженные тенезмы, тошнота и рвота).
uk Наступна група параметрів є набагато цікавішою за роздільну здатність: & krita;- фантастично гнучка програма, отже, ви можете працювати за її допомогою з широким класом зображень. Для цього навчального посібника оберіть RGB (# бітів/канал). Ви також можете обрати профіль. Поки що, залишимо типове значення цього параметра вбудований sRGB-(внутрішній lcm
ru По сообщению газеты «Мессаджеро», более половины страдающих «офисной болезнью» жалуются также на боль в спине и пояснице, головные боли, тошноту, головокружение и трудности с удержанием равновесия, колебания кровяного давления, понос, запоры, колиты и гастрит.
uk Ну що ж, раз так, давай розказуй
ru Действие нейрина на организм сравнимо с действием мускарина и фосфорорганических веществ, то есть появляется обильное слюнотечение, бронхорея, рвота, понос, судороги и в большинстве случаев смерть от сильного отравления.
uk А що було потім, татку?
ru Отравление им нарушает координацию движений у крупного рогатого скота, вызывает понос, сердцебиение.
ru Металлический вкус во рту, боли в животе, рвота, понос (стул чёрного цвета), олигурия, коллапс, кома.
ru По сравнению с другими сортами содержит больше минеральных и белковых веществ, поэтому при перезимовке на вересковом мёде может наблюдаться понос пчёл.
uk Хто- зна чим він зараз займається
ru Частый стул обычно имеет более жидкую консистенцию (понос), вплоть до водянистой.
ru ▪ если он часто и с трудом дышит, у него сыпь, понос или его постоянно тошнит;
ru Случаи смертельного отравления телят якобеей обыкновенной описаны также у годовалых телят в Якутии при кормлении их сеном с большой примесью растения; у животных наблюдался понос, при вскрытии были обнаружены увеличение печени и утолщение слизистой оболочки толстого отдела кишечника.
ru Исследования показали, что у больных холерой, лечение которых проводилось регидратационными растворами на рисовой основе, частота испражнений была на 33 процента меньше и понос проходило гораздо быстрее, чем у больных, которым давали обычные растворы.
uk Не те, що ми мали слухові заняття
ru Кенни приходит в класс с опозданием, объясняя это тем, что у него «взрывной понос».
uk Нічия вівця не застрахована
ru Вот некоторые из симптомов глютеновой болезни: боль в животе, скопление газов в кишечнике, понос и снижение веса.
uk Мужчину, що зветься Густав Грейвз (Ред:Gustav Graves) виявлений, бриліантам десь рік приблизно
ru Наблюдаются серозные или слизисто-гнойные выделения из носа и глаз, иногда понос с кровью, чаще запор.
uk Можливо це той хлопець з Англії
ru Как правило, появляются сильнейшие боли в животе, слизистый понос (иногда с кровью).
ru Некоторые обычные симптомы паразитарных болезней: боли в животе, тошнота, отсутствие аппетита, вздутие живота, утомляемость, хроническое расстройство пищеварения, понос или запор.
ru Горох, имеющий зеленоватый вид, производит у голубей понос, истощающий старых до негодности к дальним путешествиям, а у молодых препятствует правильному развитию.
uk Нехай же після нас живуть кращі, ніж ми…І красується вічно любима Христом Руська земля!
ru Наличие у пароксетина холинолитического эффекта (воздействия на ацетилхолиновые рецепторы) приводит к тому, что при его приёме происходит быстрая редукция тревоги и бессонницы, при этом слабее проявляется свойственный группе СИОЗС первоначальный активирующий эффект, менее выражены такие побочные эффекты, как рвота или понос.
uk Тека, куди видобуватиметься архів. Типово, поточнатека, якщо не вказано іншої
ru У заразившегося начинается жар, болит горло и голова, вскоре начинается рвота, боли в животе и понос.
uk Ей, Голубко, дивись сюди!
ru На третьем месте — холера и другие вызывающие понос заболевания: 2,5 миллиона смертей.
uk Сім’ я схожа на маленьке суспільство
ru Многие болезни, особенно понос, вызываются микробами из человеческих испражнений.
ru К симптомам вегетативной дисфункции относятся боли в животе, понос, повышение температуры тела (от 37—38 °C до 42° и выше), головные боли, слезотечение, расширенные зрачки, учащённое сердцебиение, учащённое дыхание, колебания артериального давления, тошнота, рвота, усиление кишечных шумов, слюнотечение, приливы:73, озноб, повышенное потоотделение.
uk Точний список показаної інформації залежить від системи. У деяких системах інформацію про пристрої все ще не буде показано
Источник
понос — неожиданность, трепотня, расстройство, расстройство желудка, срачка, свистуха, треп, диаррея, словесный понос, диарея, медвежья болезнь, холерина Словарь русских синонимов. понос расстройство желудка / от страха: медвежья болезнь (разг. шутл.)… … Словарь синонимов
ПОНОС — расстройство функции кишечника, выражающееся в жидких и обычно учащённых испражнениях при усиленной перистальтике кишок. Обычно понос возникает при воспалении кишечника и вызывается кишечными инфекциями (например, дизентерией),… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПОНОС — ПОНОС, поноса, муж. Расстройство функции кишечника, выражающееся в появлении жидких и частых испражнений; ант. запор. Болеть поносом. Кровавый понос. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
понос — ПОНОС, а, м. (или словесный понос). Длинный, глупый разговор, треп, трескотня … Словарь русского арго
ПОНОС — (диарея) частые и жидкие испражнения, обусловленные расстройствами функции кишечника (усиление перистальтики, нарушение всасывания воды, выпот в просвет толстой кишки) при инфекционных и других заболеваниях желудочно кишечного тракта, различных… … Большой Энциклопедический словарь
ПОНОС — ПОНОС, а, муж. Расстройство кишечника, проявляющееся в частых и жидких испражнениях. | прил. поносный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОНОС — 1. Бег (движение) речного судна по течению при попутном ветре (арх.). 2. Попутный ветер (волж.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПОНОС — Говорить в понос. Ср. Урал. Неодобрительно отзываться о ком л. (как правило – незаслуженно), поносить кого л. СРГСУ 1, 96. Евклидов понос. Жарг. шк. Шутл. ирон. или Пренебр. Учитель математики. (Запись 2004 г.). Понести понос. Сиб. Забеременеть.… … Большой словарь русских поговорок
Понос — I Понос многократное или однократное опорожнение кишечника с выделением жидких каловых масс. В большинстве случаев П. является защитной реакцией, направленной на удаление из организма ядовитых веществ, болезнетворных микроорганизмов, слизи,… … Медицинская энциклопедия
Понос — Диарея (от греч. διαρροή истечение) патологическое состояние, при котором у больного наблюдается учащённая дефекация, при этом стул становится водянистым. В странах третьего мира диарея является частой причиной младенческой смертности: более 1,5… … Википедия
понос — а; м. Расстройство деятельности кишечника, выражающееся в частых и жидких испражнениях. У ребёнка п. Лекарство от поноса. Сильный п. Мучиться от поноса. Кровавый п. (дизентерия). ◁ Поносный (см.). * * * понос (диарея), частые и жидкие испражнения … Энциклопедический словарь
понос — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. (греч. ὄνειδος) поношение, бесчестие. Неплодный понос… … Словарь церковнославянского языка
ПОНОС — (diarrhoea) слишком частое опорожнение кишечника, при котором каловые массы имеют мягкую или жидкую консистенцию. Может развиваться при кишечных инфекциях, различных воспалительных заболеваниях кишечника (например, при колите или болезни Крона),… … Толковый словарь по медицине
понос — ПОНОС, а, м Заболевание кишечника, заключающееся в частых жидких испражнениях; Син.: расстройство, диарея. Аллергены, попавшие в органы пищеварения, вызывают понос, вздутия и боли в животе … Толковый словарь русских существительных
Понос — Понос многократное или однократное опорожнение кишечника с выделением жидких каловых масс. В большинстве случаев П. является защитной реакцией, направленной на удаление из организма ядовитых веществ, болезнетворных микроорганизмов, слизи,… … Первая медицинская помощь – популярная энциклопедия
понос — (diarrhoea; син. диарея) учащенная дефекация, при которой кал имеет жидкую консистенцию … Большой медицинский словарь
Источник
понос — неожиданность, трепотня, расстройство, расстройство желудка, срачка, свистуха, треп, диаррея, словесный понос, диарея, медвежья болезнь, холерина Словарь русских синонимов. понос расстройство желудка / от страха: медвежья болезнь (разг. шутл.)… … Словарь синонимов
ПОНОС — расстройство функции кишечника, выражающееся в жидких и обычно учащённых испражнениях при усиленной перистальтике кишок. Обычно понос возникает при воспалении кишечника и вызывается кишечными инфекциями (например, дизентерией),… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПОНОС — ПОНОС, поноса, муж. Расстройство функции кишечника, выражающееся в появлении жидких и частых испражнений; ант. запор. Болеть поносом. Кровавый понос. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
понос — ПОНОС, а, м. (или словесный понос). Длинный, глупый разговор, треп, трескотня … Словарь русского арго
ПОНОС — (диарея) частые и жидкие испражнения, обусловленные расстройствами функции кишечника (усиление перистальтики, нарушение всасывания воды, выпот в просвет толстой кишки) при инфекционных и других заболеваниях желудочно кишечного тракта, различных… … Большой Энциклопедический словарь
ПОНОС — ПОНОС, а, муж. Расстройство кишечника, проявляющееся в частых и жидких испражнениях. | прил. поносный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОНОС — 1. Бег (движение) речного судна по течению при попутном ветре (арх.). 2. Попутный ветер (волж.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПОНОС — Говорить в понос. Ср. Урал. Неодобрительно отзываться о ком л. (как правило – незаслуженно), поносить кого л. СРГСУ 1, 96. Евклидов понос. Жарг. шк. Шутл. ирон. или Пренебр. Учитель математики. (Запись 2004 г.). Понести понос. Сиб. Забеременеть.… … Большой словарь русских поговорок
Понос — I Понос многократное или однократное опорожнение кишечника с выделением жидких каловых масс. В большинстве случаев П. является защитной реакцией, направленной на удаление из организма ядовитых веществ, болезнетворных микроорганизмов, слизи,… … Медицинская энциклопедия
Понос — Диарея (от греч. διαρροή истечение) патологическое состояние, при котором у больного наблюдается учащённая дефекация, при этом стул становится водянистым. В странах третьего мира диарея является частой причиной младенческой смертности: более 1,5… … Википедия
понос — а; м. Расстройство деятельности кишечника, выражающееся в частых и жидких испражнениях. У ребёнка п. Лекарство от поноса. Сильный п. Мучиться от поноса. Кровавый п. (дизентерия). ◁ Поносный (см.). * * * понос (диарея), частые и жидкие испражнения … Энциклопедический словарь
понос — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. (греч. ὄνειδος) поношение, бесчестие. Неплодный понос… … Словарь церковнославянского языка
ПОНОС — (diarrhoea) слишком частое опорожнение кишечника, при котором каловые массы имеют мягкую или жидкую консистенцию. Может развиваться при кишечных инфекциях, различных воспалительных заболеваниях кишечника (например, при колите или болезни Крона),… … Толковый словарь по медицине
понос — ПОНОС, а, м Заболевание кишечника, заключающееся в частых жидких испражнениях; Син.: расстройство, диарея. Аллергены, попавшие в органы пищеварения, вызывают понос, вздутия и боли в животе … Толковый словарь русских существительных
Понос — Понос многократное или однократное опорожнение кишечника с выделением жидких каловых масс. В большинстве случаев П. является защитной реакцией, направленной на удаление из организма ядовитых веществ, болезнетворных микроорганизмов, слизи,… … Первая медицинская помощь – популярная энциклопедия
понос — (diarrhoea; син. диарея) учащенная дефекация, при которой кал имеет жидкую консистенцию … Большой медицинский словарь
Источник